Alonso prijst Verstappen: "Dat moet vanuit jezelf komen"
- Gepubliceerd op 06 okt 2022 12:36
-
- Door: Bob Plaizier
Max Verstappen kan zich aankomend weekend in Suzuka kronen tot een tweevoudig wereldkampioen. De Nederlander heeft een grote kans op titelprolongatie en dat komt hem op veel complimenten te staan. Verstappens collega Fernando Alonso ziet het sterke seizoen van de Nederlander. De Spanjaard is complimenteus.
Alonso, zelf ook tweevoudig wereldkampioen, steekt niet onder stoelen of banken dat hij wel fan is van de rijkunsten van zijn Nederlandse concullega. Alonso zelf is ook bezig met een sterk seizoen, echter valt hij veelvuldig uit met technische problemen. Afgelopen weekend in Singapore was het weer raak, Alonso viel uit nadat hij in een gevecht was verwikkeld met notabene Verstappen.
Aanleren
De Spaanse Alpine-coureur deelt maar wat graag de complimenten uit. Alonso vindt het knap dat Verstappen zich zo snel heeft kunnen aanpassen aan de huidige auto's. In gesprek met de internationale media spreekt hij zich uit: "Je kan je dat niet aanleren. Dat moet vanuit jezelf komen. Er zijn coureurs die wat meer tijd nodig hebben, die moeten meer data bestuderen. Ze hebben de gehele vrijdag nodig om te analyseren en het vergelijken van de data met die van hun teamgenoot. Ze zetten langzaam stapjes tot ze klaar zijn voor de kwalificatie."
VT1
Alonso ziet echter dat alles bij Verstappen anders is. De Nederlander laat volgens de Spanjaard dingen zien die andere coureurs niet kunnen doen: "Anderen coureurs zitten in de eerste training al op honderd procent. Max is één van die coureurs en dat is altijd al zo geweest. Al in de karts was dat zo. Het zou voor niemand meer als een verrassing moeten komen. Als je in de eerste minuten van de training naar het scorebord kijkt, dan zie dat Max 2,5 seconden sneller is dan de rest."
Trending nieuws
-
test push 13113 aug 2024 06:44
-
Verstappen trots op Newey: "Niemand is zoals hem"20 feb 2024 11:22
-
'Turkije wil Grand Prix terughalen met speciale strategie'20 feb 2024 10:46
-
FIA sluit opmerkelijke kledingdeal met AlphaTauri20 feb 2024 10:09
-
Advertorial: Jordan twijfelt aan kopmanschap Russell20 feb 2024 09:26
0
Reacties (22)
Login om te reagerenJimmy the Gent
Posts: 3.203
Mooi hoor dat Alonso Verstappen prijst, maar waarom looft hij hem niet? Beetje jammer Fernando.
nr 76
Posts: 5.642
Ik ben al lang blij dat er eens niet gesneerd wordt.
f(1)orum
Posts: 6.771
Wellicht is de loof afgeprijsd?
markos
Posts: 599
Loofbomen vangen veel wind, vandaar.
snailer
Posts: 21.071
Snailer looft Alonso en Verstappen.
Jimmy: Mooi hoor dat snailer Alonso en Verstappen looft. maar waarom prijst hij ze niet? Beetje jammer snailer.
Dick de Cock
Posts: 3.331
Alonso wilden Max eerst witlofen,maar Lewis was daar geloof ik fel op tegen....
ROYALERE
Posts: 24.398
Mooi compliment. Ik blijf het zonde vinden dat hij na zijn Ferrari tijd nooit meer echt mee heeft kunnen doen. want die was/is goed hoor.
gijsjan van maxeend tot wc
Posts: 23
Conculega's onder elkaar, moet kunnen
Verstoppen
Posts: 1.992
Precies. Loven is niet gay.
Pietje Bell
Posts: 21.588
Alonso maakt zich ook kwaad over het feit dat RBR al schuldig wordt verklaard, terwijl er nog geen feiten naar buiten zijn gekomen. Wat de uitkomst ook zal zijn, de mensen zullen altijd RBR blijven beschuldigen, want de FIA heeft alles onder het vloerkleed geveegd of RBR heeft de FIA omgekocht, etc.
Hij denkt dat de FIA het over het weekend heeft heen getild, omdat voor hen ook alles nieuw is en er ook vanuit hun kant nog steeds vragen naar de teams zijn.
“As I have said a few times, I have a lot of trust in Mohammed, president, and his team.
“I think there's still a few things on the race weekends and consistency and other topics that we face race after race that we are improving.
“They are willing to learn and improve as well, so that is very positive maybe compared to the past.
“On other things, outside the racing and off track, I trust completely what they are doing and what will be the outcome next week on the cost cap and how the sport is moving to the future. I have no doubts on anything.”
Hamilton daarentegen reageert weer heel anders.
“Ik herinner me dat we vorig jaar in Silverstone onze laatste upgrade introduceerden”, zegt Hamilton in gesprek met S k y S p orts.
“Gelukkig was het een geweldig pakket en konden we ermee strijden. Maar toen zagen we Red Bull ELK weekend of OM het weekend upgrades brengen. 🤔 🙄
“Als we iets van 300.000 dollar hadden uitgegeven aan een nieuwe vloer of aangepaste vleugel, dan had dat het natuurlijk resultaat van het kampioenschap veranderd, omdat we er dan beter voor zouden staan in de race erna.”
“Ik geloof dat Mohammed (Ben Sulayem) en de FIA zullen doen wat juist is
met wat ze ontdekken.”
"... met wat ze ontdekken." Dus hij weet al dat de FIA iets bij RBR zal gaan ontdekken en daar passende maatregelen voor zal treffen.
jacksparrow
Posts: 128
Ik zou niet luisteren naar Hamilton. Hij verzint elke keer maar weer iets om RB in slecht daglicht te plaatsen en zijn fans op te jutten. Als rijder vind ik dat je dit geen eens moet gaan zeggen. Waarom wordt hij hierop niet aangesproken zich er zo mee te bemoeien. Ze zijn zo gehersenspoeld vorig jaar samen met toto. Hier zie je ook hoe volwassen max is dat hij alleen maar met racen bezighoudt.
Q3FI
Posts: 769
De vraag is ook hoe het laatste zinnetje vertaald is en wat er in het originele stuk stond. Alleen ¨may¨ , ¨shall¨ of ¨will¨ maakt al een enorm verschil, en die zin kan op nog meer manieren in het Engels vertaald worden.
Pietje Bell
Posts: 21.588
@Q3F1,
heb even het gesprek bij S k y opgezocht. Bedoel je deze laatste zin?
“Ik geloof dat Mohammed (Ben Sulayem) en de FIA zullen doen wat juist is
met wat ze ontdekken.”
“And I just hope that, I do believe Mohammed [Ben Sulayem] and the FIA will do what is right with whatever they find out. So that’s what we have to have faith in.”
Hoe zou jij die Engelse zin willen vertalen?
Q3FI
Posts: 769
@ Pietje: Heb je het zelf vertaald misschien? Dan ben je ¨whatever¨ vergeten. ¨Ik hoop gewoon... Ik geloof dat Mohammend en de FIA zullen doen wat terecht is met wat het dan ook is dat ze zullen vinden. Dus dat is waar we op moeten vertrouwen.¨
Zo zou ik het vertalen, even voor de vuist weg. En daarmee kan whatever ook zeggen dat er misschien wel niks gevonden wordt. Maar hier heeft hij de schijn wel een beetje tegen, inderdaad.
Pietje Bell
Posts: 21.588
@Q3F1,
nee, ik heb het niet zelf vertaald, maar van F o r mule1 . n l gequote. Artikel:
Hamilton roept FIA op tot transparantie omtrent budgetplafond.
In het Duits zou ik het als volgt vertalen:
Und ich hoffe einfach, dass Mohammed (Ben Sulayem) und die FIA mit dem, was sie herausfinden, das Richtige tun werden.
.... mit dem, was sie herausfinden ... Met datgene wat ze ontdekken het juiste zullen doen.
Klinkt toch als dat er iets te vinden valt. ;-)
Q3FI
Posts: 769
Ook je Duitse vertaling mist het Engelse "whatver"...
Q3FI
Posts: 769
"Whatever", uiteraard.
Pietje Bell
Posts: 21.588
"... mit dem, was auch immer sie herausfinden ...." was misschien beter geweest, maar hiermee zegt hij nog steeds hetzelfde, nl :
met wat ze ook maar ontdekken.
Ach, we zien maandag wel wat de FIA naar buiten brengt.
arone
Posts: 795
Alonso looft Verstappen
KingDavidF1
Posts: 44
In voorgaande jaren was dit juist niet goed omdat het weekend 'opgebouwd' dient te worden.
Snarf058
Posts: 548
Qua afstelling idd. Maar als je kunt trappen moet je trappen.
mordor
Posts: 1.829
hear, hear !