Felipe Massa gaat voorlopig nog niet in Brazilië wonen

Dat er bij jou niets te halen viel wist jij wel, maar die Brazilianen niet. Voor hen was je duidelijk een buitenlander en dus een potentiële prooi.

Massa zou natuurlijk kunnen helpen om scholen en ziekenhuizen en weeshuizen te financieren.
Maar als hij er al niet wil wonen omdat hij niet tegen al die arme kindertjes aan wil kijken, vrees ik dat 'ie dat ook niet zal doen.
Liever een beetje gokken in het casino van Monaco, en champagne met de superrijken.

Nam ooit in Sao Paulo de bus. Kwamen plots bij een halte een 10-tal tot de tanden bewapende militairen de bus op gestormd om er 3 mannen met disproportioneel machtsvertoon uit te slepen. Buiten stonden er nog eens een tiental. Allemaal machinegeweren en vinger op de trekker.

Daar sta je toch even van te kijken. Dat zie je in België -en Nederland, naar ik mag hopen- niet zo snel.

Je bent toerist dat is daar al voldoende, als ze denken dat je geld hebt ben je aan de beurt...

Zonde van dat soort landen...

@RJHVandaag -- dat financieren van goede doelen in zijn geboorteland doet Massa al jarenlang.

Als je in dat soort landen komt moet je zorgen dat je locals kent en met hen op pad gaat, dat scheelt al een heleboel. Zij weten ook precies in welke buurten je wel goed kunt komen en welke je beter kunt mijden. Ik ben een aantal keren in Colombia geweest, toen het er nog een stuk minder veilig was dan dat het nu is. Daar ging ik ook met Colombiaanse vrienden en kennissen op pad en ik heb mij geen enkel moment onveilig gevoeld. Natuurlijk heb je geen 100% veiligheid, maar dat heb je in NL ook niet.

Cherokee, wil je alsjeblieft geen positieve dingen over Massa zeggen. Daar is dit forum niet voor bedoelt ;-)

@RJHV. Heb geen idee wat Massa nu al doet en nog gaat doen op sociaal gebied. En ik vermoed jij ook niet of wel?
Dan kunnen ‘we’ beter voorzichtig zijn met dergelijke (voor)oordelen.

Wellicht heeft hij tijdens zijn carrière een mannetje of bureau gehad die dat soort zaken voor hem regelde en is hij er straks wat meer bij betrokken. Zoiets? Weet het natuurlijk ook niet.

@Cherokee. Dat is mooi om te lezen.
Toen jij jouw reactie plaatste was ik m’n reactie nog aan het tikken dus zag dat van jou pas daarna.

@ Larry: Kijk dat heb ik nou ook wel eens ;)

Tja, het is er gewoon gevaarlijk voor buitenlanders. En zelfs voor locals denk ik.

Een vriend van me moest er regelmatig naartoe voor zijn werk. Zijn hotel zat ongeveer 150 meter van zijn werk, dus lekker dichtbij. Hij dacht, als Nederlander, dat stukje wel te kunnen lopen, maar zijn werkgever was daarin heel duidelijk: Nee, absoluut niet, dat was veel te gevaarlijk. Hij moest wachten tot de door hen geregelde taxi hem kwam ophalen en naar zijn werk bracht. 150 meter met de taxi! Ondenkbaar in Nederland, maar kennelijk nodig in Brazilië.

Het is ook niet handig om daar gekleed in je F1 Mercedes shirtje rond te lopen @Dutch

@RJHvandaag, Massa steunde al voor zijn intrede in de F1 de Senna Foundation. Sinds dat hij bij Ferrari reed werd hij zelfs een actieve ambassadeur voor de Senna Foundation, iets dat hij nog altijd is. Vergeet daarnaast de jaarlijkse kartwedstrijd in Brazilië niet die Massa al jaren organiseert m.b.v. andere coureurs. De opbrengsten daarvan gaan ook naar goede doelen in Brazilië.
De man zit dus niet bepaald stil of alleen maar in casino's in Brazilië met zijn geld ?

Tja, het blijven Brazilianen hé.

Ik spreek alle talen. Behalve betalen

Denk niet dat Massa het woord "studeren" gebruikt heeft maar is gewoon weer de roestige vertaling op deze site en het gebrek aan na LEZEN... het blijft met er nog een keer naar kijken en niet LEZEN wat er nu eigenlijk staat...

@ DUTCH

Leuke gesprekken bij de belastingdienst?

Ja Remdy, mee eens. Maar degene die zo'n stukje vertaalt zal toch ook wel weten dat er een heel groot verschil is tussen 'op school zitten' en 'studeren'? Studeren doe je doorgaans vanaf je 18e en dan op een universiteit of hoge school. Dat knulletje van Massa schat ik hooguit op een jaar of 10. Als vertaler van stukjes moet je wel weten waar je over schrijft. Stukken tekst door Google Translate trekken is iets anders dan serieus vertalen. Het eerste kan iedereen, het tweede is een vak.

@BENNY DONKER: Precies wat je zegt... de laatste tijd is het met een aantal artikelen echt tenen krommend. Het lijkt of er één redacteur is die de kantjes er van af loopt. Ik hoop dat deze persoon dit een keer leest en er wat aan gaat doen. Ik vind F1 Today voor de rest een super site...

Is een beetje hetzelfde als met Ronald van Dam bij de vrije trainingen van de F1 afgelopen vrijdag ging een boordradio over het zetten van een diff setting... Hij bleef dit continue vertalen naar diffuser.... Tenenkrommend gewoon...

Inderdaad weer eens slecht vertaald.
Elders staat: ‘education’ en ‘educate’.

Hij had dit inderdaad een paar dagen later moeten zeggen .

Als je alles negatief wilt lezen wat Massa zegt zou je dat er weer van kunnen maken. Maar dat doen we graag toch? Overal een negatieve mening over op het internet mikken?

Ik dacht al hoe lang duurt het voor ze dit bericht aan Max linken.

Tja ,typische fanboys,,,, iemand met de naam scuderia vettel.... letterlijk elk onderwerp waar jij reageert is dus gelinkt aan vettel en zn team .... ach, en erik fw34 is nu eenmaal een typische Williams fanboy van het ergste soort, dus die reactie kan ook in de prullenbak... kom heren, pak het woordenboek en zoek is 'objectief' ....

als je objectief bent over Massa, is het gewoon al gauw negatief. daar is weinig aan te doen. Ligt aan Massa, niet aan de mensen.

Maar dat is het enige wat jij kan toch Bschuit? Anderen persoonlijk aanvallen en in een hoekje plaatsen en proberen belachelijk maken? Zou bijna denken dat niet DuckFace maar jij NBTT bent.

Daar sla je de plank dus volledig mis, dat is misschien wat jij er bij denkt als ik een reactie schrijf. Alleen als je reactie er letterlijk over gaat is het wel duidelijk.

Waren en afgelopen week niet weer wat mensen van Mercedes overvallen?

Denk jij dat als je Massa ben je in Brazilie nog over straat kan als normaal mens (buiten overvallen te worden)? Zouden dat misschien ook redenen kunnen zijn? Woont Max bijvoorbeeld in Eindhoven voor het belastingklimaat?

Massa komt ook vast en zeker voor in de Paradise Papers ;)

Senna woonde ook in Monaco...en noem de rest maar even?
Daar is bijna geen criminaliteit en hoef je je niet druk te maken om berovingen etc.
Dus echt niet alleen om belasting.
Maar jij denkt waarschijnlijk alleen zelf maar aan geld met zo’n post.

Senna had anders wel een grote valei in Brazilië waar hij met zijn familie woonde.

De enige reden waarom iemand in Monaco gaat (wil gaan) wonen, is geld & status.

Zambiorix, wat een onzin...jij hebt het over mensen die er een keer op vakantie gaan.
Voor de F1 mensen is het een uitvalsbasis.
Dit met het lekkere weer en het verbod op paperazzi maakt het een heerlijk landje.
Je zit er zo in Italie en Frankrijk en je kan met de helikopter makkelijk naar het vliegveld waar de prive jetjes klaar staan.
Voordeel is dat er veel rijke mensen wonen zodat je ook ver van de bekrompen mensen vandaan zit die het leven van een topsporter van achter hun Jan Modaal bril wel helemaal nooit zullen begrijpen.

@ GETUIGE X, wat een onzin.

Ik herhaal, de HOOFDREDEN reden waarom ze daar zitten is omwille van het geld. Ze betalen nergens belasting op. Niet op hun inkomen, niet op hun sponsorcontracten, niet op hun portretrechten, .. enz. Dat ze daar niet in een 3e-wereld land(je) zitten, de zon wat schijnt, en gelijkgezinde buren hebben (want ook welstellend) is allemaal leuk en handig, maar is enkel een gevolg van dat welstellend zijn. Geen reden alleen om er naartoe te trekken.

Vele F1 stallen bevinden zich in de UK. Londen is toch ook leuk om te wonen? Waarom wonen ze er dan niet? Steekt de 55 % belasting er misschien iets voor tussen?

Misschien ook de ruimte?
Ga jij je fabriek er maar eens naaroe verhuizen?
Londen is het zeer slecht weer.
Lekker trainen op de boulevard?
En dan de hele dag gevolgd worden door paparazzi?
Maar ga jij lekker naar Londen....

Probeer eens in Brazilië met een Ferrari rond te rijden, zou ik zeggen. En dan heb ik het niet eens over de carjackings, neen, de wegen zijn daar zo slecht, de putten zo diep dat er een hele vuilniswagen in verdwijnt.

Dan heb je meteen ook de reden waarom je amper vuilniswagens -maar wel erg veel vuilnis- in het straatbeeld ziet.

Ik ben in grote gebieden van Vietnam en Cambodja geweest waar de wegen bizar slecht zijn. Het woord asfalt kennen ze daar in veel gebieden niet. Maar toch heb ik er Ferrari’s en Lamborghini’s en andere dure wagens gezien. Op you tube zijn er zelfs videos te vinden waar een Ferrari in Vietnam op hele slechte wegen vol met gaten rijdt. Het kan dus wel?

@ RICE

Oh, ik geloof je wel hoor! Ik heb ze in Rio ook gezien...
Maar eerlijk, ik rij er liever hier mee rond! Die Italiaanse velgen zijn nogal fragiel :-)

Correctie: "ik zou er liever hier mee rondrijden" .. als ik er een had :-)

Dat klinkt toch onveilig?