Ecclestone wilde comeback Montoya naar F1 regelen

Tegenover Ralf heeft hij het ook gewoon prima gedaan. Hij was niet duidelijk de betere maar ook zeker niet de slechtere.

Wel had Montoya in 2003 de titel MOETEN pakken. De Williams was dat jaar eigenlijk de beste auto en Montoya. was niet altijd even constant.

Montoya leek bij McLaren niet helemaal te passen / zich thuis te voelen. Hij kon daar niet helemaal aarden en dat "tennisincident" of wat t ook was was ook geen lekkere start.

Eens! Ik was/ben grote fan.

Hij staat in het rijtje racewinnaars, dat maakt je per definitie wel een degelijke rijder, zeker als je er een aantal weet te winnen.

Maar als je ziet hoe hij weggereden is door Raikkonen en hoe hij soms oh zo knullig wedstrijden wist weg te gooien, dan kan ik hem niet bij de "grote" coureurs noemen. Subtopper, dat wel, maar lang niet het niveau Raikkonen, laat staan Alonso of Schumacher.

Spektakel maakt je geen grote coureur, Kobayashi stond ook voor spektakel, bijvoorbeeld of Sato.

Montoya kan rekenen op veel sympathie. Een coureur die zorgde voor spektakel en die eerlijk genoeg tegen zichzelf was om te beseffen dat hij gewoon net niet goed genoeg was om écht succesvol te worden in de F1. Die kans had hij wel in de Nascar. En nu is hij een legende en herinneren we hem als een succesvol F1 coureur die kleur aan de sport gaf. Leuke vent!

Cijfers vertellen idd niet echt het verhaal. Geen beleving.
Ik vond het topjaren. Altijd Scuderia liefhebber geweest maar strijders als Montoya gaven echt wel meerwaarde aan de ogenschijnlijke totaal dominantie van Schumacher. Hij moest er echt wel een aantal keer voor knokken, o.a. wat mooie duels met JPM. En altijd duidelijk en uitgesproken in de persconferentie, met name richting journalisten ?

@RUTH: Ik kijk liever naar een zooitje spectaculaire coureurs dan naar doodsaaie types als Hamilton, Bottas en Rosberg. Goh, toevallig alledrie in dienst (geweest) van het eveneens doodsaaie Mercedes-team.

Hamilton saai? Ik weet niet onder welke steen jij van 2007 t/m 2013 hebt geleefd toen Hamilton meermaals betrokken was bij prachtige gevechten en keihard moest knokken.

Zelfs in zijn Mercedes tijd tegenover Rosberg hebben beide heren meerdere aanvaringen gehad. Lekker selectief geheugen dus.

Bottas is saai inderdaad, en de teamleiding van Mercedes ook. Hamilton en Rosberg zijn beide verre van saai (zolang ze tegenstand hebben).

Precies Arie54! Liever 10 Montoya's dan die saaie rondjesrijders.

@Damon Hill: Nou en of Rosberg saai is. Heeft zich 1x tegen Lewis verzet en is daar zo van geschrokken dat hij gestopt is.

Het Engelse 'scrap' lijkt veel op 'schrappen' maar betekent 'slopen'.
Dus dit item is a bit on his John farmerwhistles vertaald.

Weet je dat zeker Need5Speed? Kan je met een voorbeeld komen waarin je het woord scrap als slopen hebt gebruikt. Scrapping is slopen, scrap is de rotzooi die overblijft na het slopen (scrap metal bijvoorbeeld)

Prachtig. Even Engelse les geven.... Maar in wezen is juist bij scrap metal het goede spul. Het spul dat geld op moet leveren zeg maar. Niet de rommel die overblijft en niets waard is.

In de racerij betekent 'good scrap' ook al iets positiefs.

Zelf concludeer ik constant dat Engels extreem moeilijk is. Zeker als je bedenkt dat elk land en elke streek zijn eigen dialect spreekt.

Ja, maar hoe schrap je nou een carrière? En dan bedoel ik niet het wijzigen van een Wikipedia.

Scrap is de stam van het werkwoord 'to scrap', scrapping is een van de vervoegingen.

Verder is het intrappen van een open deur een zinloze bezigheid, dus had ik het eigenlijk niet hoeven noemen, maar op een of andere manier leek het mij hier opeens gepast. Het zal het weer wel zijn.

Overigens is het niet mogelijk een contract te schrappen. Je kan het wel verscheuren, wat in wezen in het Engels terminate contract is.

Verder heeft Need5Speed natuurlijk gelijk. Het was een open deur. Iedereen wist uiteraard wat men hier in de blog bedoelde.

Je kan 'm wel schredden

Vertaling van 'To Scrap' volgens zomaar een woordenboek op het Internet:

vechten (ww.) ; kampen (ww.) ; matten (ww.) ; knokken (ww.) ; duelleren (ww.) ; bakkeleien (ww.) ; vernietigen (ww.) ; tot schroot verwerken (ww.) ; uitvaagsel (ww.) ; lap (ww.) ; vod (ww.) ; prul (ww.) ; flard (ww.) ; homp (ww.) ; lor (ww.) ; vodje (ww.) ; afvalstof (ww.) ; afvalmateriaal (ww.) ; oud ijzer (ww.) ; metaal afval (ww.) ; laten uitvallen (ww.) ; snipper (ww.) ; stukje papier (ww.) ; slopen (ww.)

dus dat ziet er niet best uit voor een carrière, behalve misschien in de afvalverwerking.

@Snailer, ik weet dat scrap metal het goede spul is. Het woord rommel is een beetje verkeerd gekozen door mij. Ik woon zelf al 17 jaar in Engels sprekende landen en heb geen problemen met de Engelse taal. De Nederlandse begint echter steeds minder te worden, vandaar het ongelukkig gekozen woord "rommel".

Verder was het geen Engelse les van mij maar een oprechte vraag.

Hij is niet nu gepolst hè :').

Wilde, verleden tijd, het ging om 2006.